- يعطيكم العافيه
كنت عما ترجم لابني في الصف التاسع الفرنسي
الصفحة الاولى في الدرس الرابع 74
فقال لي أن العبارة

De quoi parlent-elles
فيها خطأ لان الصورة تضم شباب وصبايا (وليس صبابا لوحدهم )لذلك يجب أن نقول
De quoi parlent-ills
فهل هذا صحيح
والف شكر

2022/08/10 23:24

غيثاء الأسد

يسعد مساك..

السؤال الثالث مبني على السؤال الثاني وهوqui sont ces personnes?

فجاء السؤال الثالث.. De quoi parlent- elles?

Elles= personnes

وهي جمع مؤنث

ثانيا..يفضل ان يسمع النص ويحاول الاجابة قبل الترجمة..

بالتوفيق

مناقشة

2021/47/48 36:47

طلال أنطونيوس

الف شكر آنسة غيثاء

طيب لو كان سؤال مستقل
فهل صحيح أن وجود عدة اشخاص ذكور وانثاث يدفعنا الى استخدم ills

2021/47/48 36:47

غيثاء محمد الاسد

يسعد اوقاتك..طبعا لو كان مستقل يجب استخدام ils..
بالتوفيق

2021/47/48 36:47

غيثاء محمد الاسد

يسعد اوقاتك..طبعا لو كان مستقل يجب استخدام ils..
بالتوفيق

شارك بالنقاش

يجب عليك تسجيل الدخول أولاً